，苹果公司于 2022 年 10 月发布的第三代 Apple TV 4K 机顶盒，现已在美国、加拿大和部分欧洲国家的苹果翻新商店首次上架。

美国市场的官翻版第三代 Apple TV 4K 比全新的便宜 20 美元，其中 64GB 的 Wi-Fi 版售价为 109 美元，128GB 的 Wi-Fi 和以太网版售价为 129 美元。官翻第三代 Apple TV 4K 配有带有 USB-C 端口的 Siri 遥控器、电源线和说明文档，并装在一个全新的白色盒子里。

苹果公司表示，所有的翻新产品都经过功能测试、检查和清洁，并且符合 AppleCare + 保修条件。

第三代 Apple TV 4K 采用了 A15 仿生芯片，支持 HDR10 + 格式，设计更薄更轻，内存也增加了。值得注意的是，这款 Apple TV 不随附 Siri 遥控器的 USB-C 充电线，因此没有的话需要另外购买。